解决 VMWare ESXi 4.0 在 VC 中主机硬件状态无法监控的问题

最近 VMWare 释出了 VSphere 4.0 Update2 的更新，忍不住就把目前在跑的几台 Dell PE1950 给升级到了 Update2，别的都没啥问题，就是发现在 VC Client 中无法监测到主机的硬件状态了， 一点 Hardware Status，就出现

Error Message: “Hardware monitoring service not responding, the host is not powered on”

重启服务，重启主机都试过了，问题依旧，后来在 Google 大神的帮助下，终于找到了解决方法：
在 VC 中删掉原来的主机再重新添加,问题就解决了。